希腊救助协议敲定只是短期实现了将希腊留在欧元区

    周二凌晨敲定的希腊救助和债务重组协议并没有伴随胜利的呼声。在持续两年的欧元区债务危机中，已经出现了太多虚假的曙光。

    相反，外界因数月来旨在削减希腊沉重债务负担的谈判达成一项决议而舒了一口气。欧盟委员会主席巴罗佐说，协议的达成彻底避免了希腊发生无序违约以及由此给经济和社会带来的严重影响。更重要的是，协议的达成消除了对德国等国的决策者试图将希腊赶出欧元区的焦虑，至少在短期内是这样。

    欧元区财长周二达成了总额1300亿欧元（约合1720亿美元）的救助协议。根据这份协议，希腊私营部门债权人将通过大规模债券置换将持有的债券将按面值减计53.5%，这样希腊未偿债务将减少1070亿欧元。

    但就算达成这份协议，希腊债务负担依然沉重。同时协议能否执行也面临种种挑战。这些挑战可能会令救助计划失败，也可能在导致社会动荡和政治不确定的多年严重经济衰退过后阻挠希腊重回增长轨道。

    汇丰环球研究外汇策略师马赫说，这份协议表明，让希腊留在欧元区的重要性依旧压倒了其它因素。协议也挫败了阴谋理论家的观点，即部分欧元区国家可能试图让希腊被迫自行退出欧元区。